"Dobrý den, nevíte, kde tu jsou záchody?"
"Celý svět je jedna velká záchodová mísa! Ale to, co hledáte, je tamhletudy vpravo..."

koktejlka: Děkuju.
Nejspíš ano. Pomněnku podle všeho pojmenoval Jan S. Presl na začátku 19. století - prý přeložil ruský (také slovenský - čímž pádem pravděpodobně obecně slovanský) název květinky - nezabudka. Angličani označení prý převzali z francouzštiny. Název obecně nejspíš vznikl z toho, že pomněnka je rostlinka, která po utrhnutí dlouho vydrží - zamilovaní lidé si jí dávali na památku, když věděli, že se dlouho neuvidí. Pomněnka prý jen tak nezvadne.
Oproti tomu původní latinský název s tímhle nemá nic společného - Myosotis je od Myos, což znamená myš - okvětní lístky prý připomínají myší ouška.