O Koktejlce
"Dobrý den, nevíte, kde tu jsou záchody?"
"Celý svět je jedna velká záchodová mísa! Ale to, co hledáte, je tamhletudy vpravo..."
Článek Fránina/němčina...?! Já už fakt nevím... Help me!
Komentáře k článku: Fránina/němčina...?! Já už fakt nevím... Help me!
tereeek®pismenkuje.cz: Řekla bych, že užitečnější je Nj, ale šla bych na Fj... teda pokud by nebyla španělčina... xD 
koktejlka: Vidíš, to jsem zapomněla zmínit - španělština je tam jako nepovinnej jazyk a na ten asi s holkama půjdem.
constricted: Francouština je nádherná!!! Já jsem absovovala pár hodin,když byla moje třída na lyžáku. A dost rychle se to učí. Němčina je zase hodně lehká. Někdy dost podobná angličtině. Měla bys spíš umět z každého druhu jeden. Z germánských umíš ajinu a ta je základ. Ze slovanštiny češtinu. No a z těch románských bys pak uměla francouštinu... Rozhodni se podle toho,co víc využiješ nebo jak se ti líbí,já se ti do toho nechci nějak plést...
koktejlka: To je zajímavej názor... Budu o tom uvažovat.
Ale zase když půjdu na tu španělštinu, tak se to tak nějak vyváží, ne?
belinda®svetu.cz: z vlastní zkušenosti doporučuju francouzštinu. francouzi jsou totiž lamy a anglicky se nejsou schopný naučit ani po šesti letech intenzivní výuky - přesvědčila jsem se o tom na vlastní kůži. navíc ve francouzštině je výslovnost opravdu hodně důležitá, zatímco němčinu se s trochou úsilí naučíš i doma - tak to praktikuju já. a nepopiratelně je franina mnohem hezci - vsichni, co znam a maji nemcinu, si ted stezuji, kudy chodi, ze je to hnusnej jazyk xD
koktejlka: Kámoška říkala, že se s ní v Paříži odmítali bavit anglicky, a tak musela vytáhnout něco ze svého skromného francouzského slovníčku... 
A když bych šla na tu němčinu a zároveň na španělštinu jakožto nepovinný předmět...? Nakolik je pravda, že Šp. a Fj jsou si podobné...?
belinda®svetu.cz: jsou si podobny dost na to, aby se ti pletly a malo na to, aby ti to pomohlo 
. spaninu se sice neucim, ale mit italstinu franinu a latinu dohromady je docela zahul - rekne se to "podobne" ale vlastne uplne jinak xD ale stejne lobuju za franinu : )
koktejlka: Italština, francouzština a latina najednou? Není tady někdo cvok? 
Inu, dobrá, v mým mozku se to bude muset ještě sešrotovat... xD
marieke: NJ je v podstatě praktická jen pro nás Čechy, protože sousedíme s nima a Rakouskem. Řekla bych, že ve světě se víc domluvíš s tou FJ (nebo ŠJ, ta teď hodně rychle stoupá mezi jazyky se kterými lidé mluví-v USA je už na druhém místě za AJ, kvůli imigrantům A jak už jsi psala, NJ je fakt škaredá řeč (Ale Rammsteiny mám ráda, dobře ). FJ mi na druhou stranu přijde dost těžká. Škoda, že máš tu ŠJ jen nepovinnou, hlasovala bych všema deseti, loňský semestr jsem se ji začala učit a 
koktejlka: Tak dobře, na tu španělštinu půjdu... a mám teď na tu němčinu, podle tebe...? Já nevím, jak je to s přibíráním jazyků postupem času, ale snad se ta FJ ještě někdy nabídne, ne...
infikovana-houba®svetu.cz: řeknu ti to asi takhle...konej spontáně! Vezmi ten papír do ruky, vem si tužku a bez přemýšlení to napiš. Já jsem nebyla rozhodnuták, když jsem to tam napsala hned jak jsem to dostala do ruky. Ale sama sebe jsem pak přesvědčila o tom, že jsem rozhodnutá byla. Kašli na výhody a nevýhody. Přestaň být praktická! Jedna věc kterou nesnáším je rozvážnost...Vyhni se tomu. Nepřemýšlej nad tím. Vždyť je to jedno. Já od začátku vím, že chci umět jazyky. Půjdu na fráninu a španělštinu...Němčinu se můžu doučit kdy budu chtít, když táta trochu mluví...Buď už kurňa spontání!
infikovana-houba®svetu.cz: neumíš?!? Tak se to nauč! Na tom není nic těžkého! Prostě vypni...nebo až se ráno probudíš, tak to tam napiš...po ránu není aktivní nikdo to mi nenamluvíž, že spontání nejsi po ránu...nebo aspoň nepřemýšlíš, to prozatím postačí
blackbeautiful: Učim se frj... proč? protože němčinu nemuzu ani slyset =) franina je krasnej jazyk.. hezky zni..neni tak tvrdej jako nemcina ale musis se ji fakt venovat a ucit pokud budes chtit neco umet.. u nemciny nevim jak je to =) takze k tomu tezko neco rict...
at uz se rozhodnes jak se rozhodnes... vzdy to bude dobre
tina h.: Francouzština je mnohem krásnější než němčina a o to těžší. Mám zkušenosti s učením se obojího a musím říct, že němčina se učí mnohem lépe. Tam jsou pěkná pravidla, které platí skoro vždy. Ale francouzština je plna pravidel, které platí jen málokdy.
Chceš umět další řeč hodně dobře? Jednodušší to bude s němčinou.
Chceš mluvit řečí, kterou mluví národ, který byl po většinu dob vepředu? Chceš mluvit řečí, která se dá poslouchat? Vol francouzštinu.
Němčinu ber jen v případě, že chceš mít míň práce.
petr-christov: Hele, učil jsem se na škole oba jazyky (FJ sice jen rok, němčinu třetím rokem), takže se s tebou rád podělím o svoje zkušenosti. Že je němčina hnusná? To možná je, ale za chvíli to stejnak přestaneš vnímat. Že je lehčí než francoužština? FJ je nesmírně obtížný jazyk, i když je fakt, že já jsem se ho učil ve čtvrtek po obědě, takže nesmírně těžké mi přišlo se tam vůbec dokopat , ale němčina je taky obtížný jazyk. Takové perfektum, préteritum tě bude trápit hodně dlouho (mě trápí ještě dodneška, vlastně většinu slovesných tvarů si vymýšlím, oproti takové angličtině, která se učí jedna radost). Dodneška neumím základní věci z prváku a fakt spoustu věcí jen tipuju, buďto se trefím nebo ne. Ale to je prostě tím, že k tomu jazyku nemám vztah. Že je praktické se učit němčinu, proto že jsme obklopeni germánskými zeměmi? Blbost. V každém koutu se mluví úplně jinak, takže stejnak neporozumíš. Takový šišlavý Bavorák mluví úplně jinak než třeba Rakušák a někdy je ten přízvuk až tak komický, že má člověk tendenci vyprsknout smíchy. Na druhou stranu němčina je jazyk s bohatou kulturní minulostí.
Těžko říct, nějak ti poradit. Francoužština je určitě krásná, ale pokud budeš k ní přistupovat jen takto, že se ti líbí, tak ti nadšení pro jazyk moc dlouho nevydrží.
Jediný, co se mi líbí, je španělština. Taky bych se ho chtěl někdy naučit, protože odjet na nějaký čas do Španělska je můj sen
eithne: Studuju němčinu na vejšce, protože se mi líbí. Ovšem jinak je to jazyk více než zbytečný.
Francouzština je jazyk, který má budoucnost. Francouzsky se mluví na mnoha vědeckých konferencích, ve vědě se její znalost předpokládá stejně jako znalost angličtiny.
Ve Francii se anglicky nedomluvíš.
Německy dneska neštěkne ani pes a v německy mluvících zemích se pohodlně domluvíš anglicky.
Kdybych volila já, šla bych rozhodně na francouzštinu. Jen musíš počítat s tím, že je mnohem těžší 
tlapka: Sakra, už jdu asi s křížkem po funuse, co?
Já bych určitě brala francouzštinu. Němčina se mi nelíbí a taky je podle mě dobré umět odlišné jazyky - z germánských už máš přece angličtinu, ne?
Pokud sama napíšeš, že francouzština je krásná a němčina odporná, je jasné, k čemu máš lepší vztah - a to je základ pro to, aby tě jazyk bavil, což značně ulehčuje jeho studium.